Good morning! and hello from my new house! I finally got my new desk set up and I need a break from unpacking, so here's a short, quick, cute little jweb email from Go (sent last Friday but moving, no desk, etc).

( Good morning! )

The second this showed up in my inbox, I knew it was going to be dorky and stupid because it's Okada. I was not disappointed.

( it's today! )

Another stupid email from these stupid squishy children. I meant to have this done days ago but kept getting caught up with other shit (mostly getting too hype to this album).

( WE ARE PARTY MANIACS! )

Just a short, cute, quick little email about their new single

( stupid squishy children talking about their stupid new single )

The J-web people sent out an email about the LE A version of "Sky's the Limit," and since I have little else I can be doing while I convert all these videos to watch on my ipad on the flight home (seriously, Hainan Airlines, I like most everything about you, but your entertainment selection leaves a lot to be desired), so I've translated it for ( Read more... )

hello, friends! I'll be finishing the SHB pamphlet shortly (once I can figure out these sentences that have been bugging me for ages) but first, drunk!me would like to translate the latest j-web email from Okada, so here goes

Good morning!Haaay ( Read more... )

( the longest title known to man )

I want to procrastinate on my Korean homework and the mountain of reading I have to do so let's do a quick translation. This is the email jweb subscribers got the day "Library Wars (Toshokan Sensou)" came out in theatres.

Battle to Protect the LibraryThis is Okada Junichi, who has been forgetting a lot of things lately ( Read more... )

Sorry these are late, duders. I was at a conference all weekend pretending to be an intelligent, capable, engaging academic. Here's all the j-web "O!M!G!" messages so far. Sakamoto's is probably going up tomorrow, and then I'll update with that when that happens (on my way to yet another conference). This time they went backwards from Okada to ( Read more... )

Thankfully the messages got posted at a time when I actually had the time to translate them all, so here they are! (reposted from my tumblr)

( now it's your turn! )